-
1 обыкновенная белка
1) General subject: red squirrel (Sciurus vulgaris)2) Forestry: red squirrel (Sciurus vulgaris L.)Универсальный русско-английский словарь > обыкновенная белка
-
2 белка, обыкновенная
1. LAT Sciurus vulgaris Linnaeus2. RUS обыкновенная белка f, векша f3. ENG (Eurasian) red squirrel, brown squirrel, tufted-eared squirrel4. DEU (gemeines) Eichhörnchen n, Eichkätzchen n, (europäisches) Eichhorn n5. FRA écureuil m (commun, d'Europe, vulgaire, vulgaire d'Europe)DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > белка, обыкновенная
-
3 векша
1. LAT Sciurus vulgaris Linnaeus2. RUS обыкновенная белка f, векша f3. ENG (Eurasian) red squirrel, brown squirrel, tufted-eared squirrel4. DEU (gemeines) Eichhörnchen n, Eichkätzchen n, (europäisches) Eichhorn n5. FRA écureuil m (commun, d'Europe, vulgaire, vulgaire d'Europe) -
4 3367
1. LAT Sciurus vulgaris Linnaeus2. RUS обыкновенная белка f, векша f3. ENG (Eurasian) red squirrel, brown squirrel, tufted-eared squirrel4. DEU (gemeines) Eichhörnchen n, Eichkätzchen n, (europäisches) Eichhorn n5. FRA écureuil m (commun, d'Europe, vulgaire, vulgaire d'Europe) -
5 векша
1) Dialect: squirrel2) Forestry: red squirrel -
6 белка, красная
1. LAT Tamiasciurus hudsonicus Erxleben2. RUS красная белка f3. ENG chickaree, (American, eastern) red squirrel4. DEU Rothörnchen n5. FRA écureuil m roux [d'Hudson]1. LAT Xerus rutilus Cretzschmar2. RUS красная (земляная) белка f3. ENG unstriped ground squirrel4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > белка, красная
-
7 (американская) красная белка
Biology: red squirrel (Tamiasciurus)Универсальный русско-английский словарь > (американская) красная белка
-
8 американская красная белка
General subject: red squirrel (Tamia sciurus hudsonicus)Универсальный русско-английский словарь > американская красная белка
-
9 красная белка
1) Biology: boomer (Tamiasciurus hudsonicus), chickaree (Tamiasciurus), (американская) red squirrel (Tamiasciurus)2) Zoology: boomer (Tamiasciurus hudsonicus; род беличьих, сем. грызунов, отряда млекопитающих) -
10 красная белка
-
11 обыкновенная белка
Русско-английский биологический словарь > обыкновенная белка
-
12 налим, красный американский морской
—1. LAT Urophycis chuss (Walbaum)2. RUS красный американский морской налим m,3. ENG black [red, squirrel] hake4. DEU (Roter) Gabeldorsch m5. FRA lingue f merlu m, merluche-écureuil f, merluche f rougeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > налим, красный американский морской
-
13 5243
1. LAT Urophycis chuss (Walbaum)2. RUS красный американский морской налим m,3. ENG black [red, squirrel] hake4. DEU (Roter) Gabeldorsch m5. FRA lingue f merlu m, merluche-écureuil f, merluche f rouge -
14 3351
-
15 3416
1. LAT Tamiasciurus hudsonicus Erxleben2. RUS красная белка f3. ENG chickaree, (American, eastern) red squirrel4. DEU Rothörnchen n5. FRA écureuil m roux [d'Hudson] -
16 как белка в колесе
1) General subject: like a squirrel in a cage, like a hamster in an exercise wheel (Tom Clancy - Red Rabbit), rat race2) Colloquial: run round like a headless chickenУниверсальный русско-английский словарь > как белка в колесе
-
17 краснощёкий суслик
Универсальный русско-английский словарь > краснощёкий суслик
-
18 рыжеспинный саймири
Универсальный русско-английский словарь > рыжеспинный саймири
-
19 страсть
1) General subject: appetence, appetite, ardency, ardor, ardour, awfully, beguin, desire, enthusiasm, fervor, fervour, flame, hobby, lech, lust (к чему-либо), oestrus, pash, passion, (обыкн. for) rage, warm blood, unscratchable itch2) Colloquial: yen3) American: lechery4) Bookish: appetency6) Jargon: Valentino, kick, letch, (сокр. от passion) pash, valentine, be-all, (and) end-all (She' is my be-all, and end-all. Она моя страсть.), bee, bug, the hots7) Psychoanalysis: oestrum8) Makarov: temperament -
20 рыжеспинный саймири
Русско-английский биологический словарь > рыжеспинный саймири
См. также в других словарях:
Red squirrel — Red Red, a. [Compar. {Redder} ( d?r); superl. {Reddest}.] [OE. red, reed, AS. re[ a]d, re[ o]d; akin to OS. r[=o]d, OFries. r[=a]d, D. rood, G. roht, rot, OHG. r[=o]t, Dan. & Sw. r[ o]d, Icel. rau[eth]r, rj[=o][eth]r, Goth. r[ a]uds, W. rhudd,… … The Collaborative International Dictionary of English
red squirrel — ☆ red squirrel n. a common North American tree squirrel (genus Tamiasciurus) with reddish fur … English World dictionary
Red Squirrel — Taxobox name = Red Squirrel status = NT status system = iucn3.1 trend = unknown status ref = IUCN2006|assessors=Gippoliti|year=2002|id=20025|title=Sciurus vulgaris|downloaded=11 May 2006 Database entry includes a brief justification of why this… … Wikipedia
red squirrel — noun 1. of northern United States and Canada • Syn: ↑American red squirrel, ↑spruce squirrel, ↑Sciurus hudsonicus, ↑Tamiasciurus hudsonicus • Hypernyms: ↑tree squirrel 2. common reddish brown squirrel of Europe and parts of Asia … Useful english dictionary
red squirrel — amerikinė raudonoji voverė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Tamiasciurus hudsonicus angl. American red squirrel; chickaree; eastern red squirrel; red squirrel vok. Rothörnchen rus. красная белка pranc … Žinduolių pavadinimų žodynas
red squirrel — paprastoji voverė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Sciurus vulgaris angl. brown squirrel; Eurasian red squirrel; red squirrel vok. Eichhorn; Eichhörnchen; Eichkätzchen; europäisches Eichhorn; gemeines… … Žinduolių pavadinimų žodynas
red squirrel — Chickaree Chick a*ree , n. (Zo[ o]l.) The American {red squirrel} ({Tamiasciurus Hudsonius}, formerly {Sciurus Hudsonius}); so called from its cry. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Red Squirrel Road — Red Squirrel Road, also called the Red Squirrel logging road, is a logging road located within the Municipality of Temagami, in the Nipissing District, Ontario, Canada. In 1988, the Ontario Minister of Natural Resources, Vince Kerrio approved the … Wikipedia
red squirrel — red′ squir′rel n. mam a reddish squirrel, Tamiasciurus hudsonicus, of North America Also called chickaree • Etymology: 1630–40, amer … From formal English to slang
Red Squirrel Lake — Infobox lake lake name = Red Squirrel Lake image lake = caption lake = image bathymetry = caption bathymetry = location = Temagami, Nipissing District, Ontario coords = type = inflow = outflow = catchment = basin countries = Canada length = width … Wikipedia
red squirrel — noun Date: 1682 a common and widely distributed North American squirrel (Tamiasciurus hudsonicus) that has reddish upper parts and is smaller than the gray squirrel … New Collegiate Dictionary